주메뉴 바로가기 본문내용 바로가기 사이트정보 바로가기

일어일문학과

메뉴

교수진 소개

제목 - 설명

원지은 교수

소속일어일문학과직위교수
학위Ph.D전공 화용론, 일본어교육
연구실조만식기념관 (12)414호
연락처(02)828-7297
관련분야한국과 일본의 언어커뮤니케이션 대조연구, 일본어교육
e-mailjewon@ssu.ac.kr
학력 1999년 日本 筑波大學 지역연구연구과 석사 2005년 日本 筑波大學 문예언어연구과 박사
주요 경력 (현) 일본어문학회 편집위원 (현) 동아시아일본학회 상임이사 (현) 한국일본근대학회 상임이사 (현) 한국일본학회 이사 동아시아일본학회 어학분과 편집위원장 역임 한국일본학회 상임이사 역임 한국외국어교육학회 편집이사 역임 한국일본어학회 이사 역임 중등교사 임용고시, 공무원 5급시험 출제위원 한국장학재단 국가장학생사업 심사위원 동아시아일본학회 2009년 학술상
주요 연구업적   [대표논문] 依頼に対する断わりの<弁明>の日韓対照分析および日本語教育における活用方案. 일본어문학 37집. 2007.05 「白い巨塔」における日韓の勧誘の言語行動. 일본문화연구 25집. 2008.01 高校の日本語教科書で扱われる勧誘の言語行動. 일본문화연구 26집. 2008.04 韓国人日本語学習者の作文に見られる一人称代名詞の過剰使用─自己紹介文の分析を中心に─. 일본어문학 43집. 2008.11 高校の日本語教科書に現れたポライトネス・ストラテジーの分析. 일본문화연구 30집. 2009.04 日韓の福音書に現れた一人称代名詞の分析. 일본어문학 47집. 2009.11 高校の日本語教科書で扱われている一人称代名詞の分析. 일본문화연구 33집. 2010.01 ポライトネス・ストラテジーに対する日本人、韓国人、韓国人日本語学習者の意識. 일본연구 44집. 2010.06 語用論的観点からの日韓の慰めのストラテジー. 일본문화연구 36집. 2010.10 福島原発事故に関する新聞報道に現れた日本の政治家の説得コミュニケーション─菅直人首相と枝野幸男官房長官の比較分析を中心に─. 일본어문학 54집. 2011.08 일본어 politeness 연구의 현황과 과제. 일어일문학 58집. 2013.05
저서·역서   한국어와 일본어의 '배려하면서 거절하기' 韓國語と日本語の「配慮した斷わり方」. 인터북스. 2009 언어표현을 통해서 본 한일문화(한국일어일문학회 일본문화총서7). 제이앤씨. 2009 (공저)
상단으로 이동